1. ANCCS 2nd board meeting notice 第二次理事會通知

2. 北加州中文學校聯合會 NISSAN獎學金

3. Greeting from ANCCS - Happy Thanksgiving Holiday

2007學年度第二次理事會

時 間: 2007 年 12 月 9 日( 星 期 日 ) 下 午 1:30

地 點: 金 山 灣 區 華 僑 文 教 服 務 中 心

1269 FORGEWOOD AVE. ,SUNNYVALE , CA 94089

Detail meeting notice will be followed soon from Secretary of ANCCS.

2007 ANCCS - Nissan Scholarship Mandarin and Cantonese Speech and Composing Competition 國、粵語演講暨徵文比賽

2007 Nissan Scholarship Mandarin and Cantonese Speech and Composition Competition - Application is due November 16, 2007. Please stop by the Office to sign up. For further details, please visit www.anccs.org. Please note that the time and place has changed as below:

演講比賽時間：2007年12月2日, 星期日, 12:30pm報到1 pm 比賽 4 pm 頒獎。

地點：美國加州華僑相助會, 1669 Flanigan Drive, San Jose, CA 95121。

徵文比賽 得獎名單將於11月27日公佈在北加州中文學校聯合會網站 www.anccs.org

檢附更新後之報名表及辦法，並附稿紙供您運用，所有表格資料均可自北加州中文學校聯合會網站下載。

Time and Date: 12:30 pm check-in, 1:00 pm contest, 4:00 award ceremony on Sunday, December 2, 2007
Location: Chinese-American Mutual Assistance Association, 1669 Flanigan Drive, San Jose, CA 95121.

The essay contest award list will be posted on ANCCS website www.anccs.org on 11/27/07

All materials can be downloaded from www.anccs org.

2007 ANCCS - Nissan Scholarship Mandarin and Cantonese Speech and Composing Competition 國、粵語演講暨徵文比賽

演講 ／頒獎時間：12:30 pm check-in, 1:00 pm contest, 4:00 award ceremony on Sunday, December 2, 2007 。
演講 ／頒獎地點： Chinese-American Mutual Assistance Association, 1669 Flanigan Drive, San Jose, CA 95121.
1、 比賽項目／分組：比賽分徵文、國語演講、粵語演講三項目；每項目按年齡分
三組比賽。年齡分組以 12月2 日為基準。Ａ組：14 – 18歲；Ｂ組：10 – 13歲；
Ｃ組：6 – 9歲。
2、 獎勵：所有12月2日出席的參賽同學，當日均頒發紀念獎章。每組共選出三位優
等和七位佳作，共 27位優等獎和63位佳作獎。所有優勝及佳作參賽者均予12月2日
下午頒發獎金及獎狀 ：每組第一名$200/（一位)；第二名$150/（一位)；第三名$100/
（一位)；佳作獎$50/（七位) 。為獎勵更多參賽者，若同時入圍徵文及演講獎項，
將由主辦單位選出一項較優的獎項頒發獎金，另一項將只頒發獎狀以資獎勵。
3、 報名截止日：11月16日。
4、 比賽通則：
1) 徵文比賽：
a) 作文題目：「我心目中的夢幻車」。
b) 參賽徵文以正體字為限。參賽者須填寫正式報名表，連同手寫文章(Ａ組：不得
少於二百字；Ｂ組：不得少於一百字；Ｃ組：不得少於五十字)，在2007年11月16日
當天或之前（以郵戳為憑）郵寄至ＡＮＣＣＳ（P.O. Box 2428 Cupertino, CA
95015）。
c) 每人限投一篇作品。報名表不完整、字跡難以辨認或未填寫出生日期均不被接受。

d) 如有遺失、遲交、寄錯、損毀、難以辨認、不完整、不正確、郵遞錯誤、或郵資
不足，主辦單位均不負責。所以為確保主辦單位有收到你的稿件，除郵寄外也能利用
電郵(E-mail:peggychiou@gmail.com)傳遞報名資料。
2) 演講比賽：
a) 演講題目：Ａ組─「如何做一位優良的駕駛」；Ｂ組─ 「難忘的乘車經驗」；
C組─「我家的汽車」。

2007 NISSAN Scholarship Application - 2007 年北加州中文學校聯合會 NISSAN 獎學金

NISSAN_rule-1 (Word), (PDF) NISSAN_writing paper (Word), (PDF)